Segunda-Feira
18 de Junho de 2018
Dia do Químico  
 
  O quê procura? 
Usuário:  
Senha:  
esqueceu os dados?
cadastre-se gratuitamente
Pensamento
do dia:
"Sábio é aquele que conhece os limites da própria ignorância!"
(Sócrates)
  Inicial
  A Cidade
  Turismo
  
  NOTÍCIAS
  CONCURSOS
  SAÚDE
  ESPORTES
  CANAL JURÍDICO
  DIÁRIO OFICIAL
  ATAS CÂMARA
  FALECIMENTOS
  AGENDA
  
  Classificados
  Empresas/Serviços
  
  Telefone/Operadora
  
  CEP - superCEP
  Colunistas
  Culinária
  Diversão & Lazer
  Pensamentos
  Piadas
  Telefones
  Torpedos





publicidade




publicidade




publicidade




publicidade




publicidade


Guia de
Empresas
e Serviços

cadastre
grátis

/ Notícias
Notícias
EdUFSCar lança obra traduzida do escritor espanhol David Roas
Antologia apresenta sete contos que utilizam o humor como forma de pensar e de enfrentar o real

clique para visualizarUFSCar
7 de Dezembro de 2017

"Exceções e outros contos fantásticos" é o título do livro do escritor espanhol David Roas, traduzido por Roxana Guadalupe Herrera Álvarez e Celso Fernando Rocha. A obra é uma antologia elaborada com exclusividade para a edição brasileira publicada pela Editora da Universidade Federal de São Carlos (EdUFSCar).
A seleção de contos foi feita pelo próprio Roas. São sete textos extraídos das obras "Distorsiones" e "Horrores Cotidianos". Na primeira, publicada em 2010, estão 29 contos escritos entre 2005 e 2008, reunidos em torno do conceito de distorção e divididos em duas partes "Miragens" e "Assimetrias". Todos eles expressam, por meio do fantástico em diálogo com o horror, o humor e o grotesco, em uma perspectiva distorcida da realidade e do ser humano, marca do estilo de Roas.
Já "Horrores Cotidianos", publicado em 2007, tem contos que abordam situações familiares e corriqueiras, como um jantar de aniversário em família e as preocupações de pais de primeira viagem. Conforme relatado na apresentação da obra publicada pela EdUFSCar, "todas são situações reconhecíveis nas quais irrompe o fantástico inquietante ou humorístico no meio da vida cotidiana, daí que os contos desse livro estejam ancorados em situações terríficas ou no humor grotesco e no absurdo".
Em quase todos os contos, o humor funciona como uma maneira de pensar e de enfrentar o real. "O humor não é um gênero menor porque não é a antítese da seriedade, nem é trivial ou condescendente. O humor é, para Roas, uma forma de se posicionar criticamente perante o mundo e a existência, uma transgressão, desmascaramento e dessacralização da realidade. O humor é a expressão da inteligência, forma superior de expressão literária, forma de revelar a falta de sentido no mundo. Nesse ponto, para Roas, o humor coincide com o fantástico, porque segue, também o caminho da inquietação", revela também a apresentação sobre o uso do humor pelo autor espanhol.
A antologia lançada pela EdUFSCar é uma forma de oferecer ao público brasileiro uma obra do gênero fantástico atual cultivado na Espanha, país onde David Roas é reconhecido como um mestre do gênero. Mais informações sobre a obra podem ser obtidas no site www.editora.ufscar.br.

Imagens relacionadas:

publicidade
1
2
3
4
5
slide


:: Últimas Notícias
Casamento Comunitário acontece neste domingo (17/06) no The Palace
No próximo domingo, dia 17 de junho, às 11h, no salão de eventos do The Palace, localizado na rua das Quaresmeiras, nº 600, 48 casais, dos 50 inscritos, irão ...
Malabim solicita implantação de rotatória e recapeamento na avenida Gregório Aversa
O vereador Malabim encaminhou indicação à Prefeitura solicitando a implantação de uma praça rotatória e o recapeamento da  Avenida ...
ACISC faz convênio com Universidade La Salle e garante descontos a associados
Pensando no desenvolvimento de nossa região e na valorização do capital humano das empresas associadas, a Associação Comercial e Industrial de São Carlos ...
Shopping Iguatemi São Carlos tem horário especial para os dias de jogos do Brasil - Copa do Mundo 2018
Durante os jogos do Brasil no mundial de futebol na Rússia, o horário de funcionamento do Iguatemi São Carlos será diferenciado. Contudo, sua aderência é ...
Associação Wada participou da abertura do Mês das Artes Marciais 2018
Foi realizado no último sábado (9) a abertura do mês das artes marciais, lei municipal da prefeitura de São Carlos. O Karate representou e demonstrou a modalidade do ...
Confira a localização dos Radares Móveis de Velocidade desta sexta-feira (15/06/2018)
Nesta sexta-feira (15/06/2018), a fiscalização eletrônica de velocidade estará nos seguintes pontos: Radar 1 - Rua Miguel Petroni (Bairro/Rodovia) 60 Km/h Radar 2 - Av. ...
ONG ASA, Amigos Salvando Amigos, realizará castração no HVU da UNICEP neste final de semana (16 e 17/06)
No próximo final de semana, 16 e 17 de junho, a partir das7h30,a ONG ASA - Amigos Salvando Amigos - realizará, em parceria com a UNICEP, um mutirão gratuito de ...
Associação Wada realizou exame de troca de faixas - Junho/2018
Foi realizado no último final de semana de Maio o primeiro exame de troca de faixas do ano realizado pela Associação Wada de Karate. Esse ano o exame foi especial pois contou ...
Lançamento da pedra fundamental marca início das obras de Escola no Araucária
A Prefeitura de São Carlos lançará neste sábado (16), às 14h, a pedra fundamental da EMEB do Jardim Araucária. A cerimônia marca o início das ...
Concessionária distribui gibis de educação para o trânsito neste fim de semana (16 e 17/06)
Neste fim de semana, a AB Triângulo do Sol distribuirá milhares de gibis da Turma Mônica, disponibilizados pela Agência de Transporte do Estado de São Paulo (Artesp), ...
Decreto estabelece horário diferenciado em virtude dos jogos oficiais da Seleção Brasileira na Copa do Mundo 2018
A Prefeitura de São Carlos comunica que em virtude dos Jogos Oficiais da Seleção Brasileira na Copa do Mundo de Futebol 2018, o horário de expediente será alterado. ...
Micos, saguis e papagaios têm novos recintos no Parque Ecológico de São Carlos
Micos leões dourados, saguis e papagaios do Parque Ecológico de São Carlos ganharam novos recintos. A reforma, ampliação e revitalização fazem parte ...
ACISC informa horário especial do comércio durante os jogos do Brasil na Copa 2018
Em reunião realizada nesta manhã de segunda-feira (11), no auditório da ACISC (Associação Comercial e Industrial de São Carlos), comerciantes estiveram com ...
Guarda Municipal recebeu novos dispositivos elétricos incapacitantes - Junho/2018
A Guarda Municipal de São Carlos recebeu na manhã desta quarta-feira (6), dez novos equipamentos elétricos incapacitantes (SPARK), 60 cápsulas e 200 sprays de pimenta. A ...
Empossados os Membros do Conselho Municipal de Ciência, Tecnologia e Inovação (COMCITI) - Junho/2018
O secretário municipal de Desenvolvimento Sustentável, Ciência e Tecnologia, José Galizia Tundisi, empossou nesta sexta-feira (8), os membros do Conselho Municipal de ...
Prefeitura abre propostas para contratação de empresa para limpeza - Junho/2018
A Prefeitura Municipal de São Carlos, por meio da Comissão Permanente de Licitação, realizou nesta sexta-feira (8), a abertura dos envelopes com as propostas de ...
Prefeitura recolhe o primeiro carro abandonado
A Prefeitura de São Carlos começou na manhã da última quarta-feira (6), o recolhimento de veículos abandonados nas ruas da cidade. A ação está ...
Prefeito assina convênio para o recebimento de recursos para realização dos Jogos Regionais 2018
O prefeito Airton Garcia e o secretário de Esportes e Lazer, Edson Ferraz, assinaram na tarde desta sexta-feira (8), na Secretaria de Esporte, Lazer e Juventude do Estado (SELJ), o ...
Governador Márcio França libera R$24 milhões para São Carlos
O governador Márcio França foi recebido nesta quinta-feira (7), em São Carlos, na sede do Centro do Professorado Paulista (CPP) pelo prefeito Airton Garcia e lideranças ...
ACISC entregou prêmio da campanha do Dia das Mães 2018
A Associação Comercial e Industrial de São Carlos (ACISC) realizou nesta quarta-feira (06), a entrega da moto Honda Biz, prêmio principal da campanha promocional ...
pesquisar notícias + MAIS NOTÍCIAS


Relação de Feriados e Pontos Facultativos
:: Eventos/Agenda
:: Mais lidas
Campeonato Paulista de Ciclismo será realizado em São Carlos - Junho/2018
Paraná conquista regulamentação de estacionamento paralelo ao canteiro central da avenida Regit Arab
Campanha de Vacinação contra Influenza é prorrogada até 15 de junho 2018
Na contramão da crise Prefeitura paga primeira parcela do 13º salário e injeta R$7 milhões na economia local
Equipe de Xadrez de São Carlos participa de Campeonato Brasileiro de Xadrez Amador 2018
Greve dos caminhoneiros: PROCON mantém fiscalização para inibir preços abusivos
Sabia que o tabaco destrói o seu coração?
Governador Márcio França libera R$24 milhões para São Carlos
Associação Wada realizou exame de troca de faixas - Junho/2018
Micos, saguis e papagaios têm novos recintos no Parque Ecológico de São Carlos
Decreto estabelece horário diferenciado em virtude dos jogos oficiais da Seleção Brasileira na Copa do Mundo 2018
Associação Wada participou da abertura do Mês das Artes Marciais 2018
Malabim solicita implantação de rotatória e recapeamento na avenida Gregório Aversa
Gabi Sepe conquista bronze nos XI Jogos Sul Americanos da Bolívia
ACISC faz convênio com Universidade La Salle e garante descontos a associados
ACISC informa horário especial do comércio durante os jogos do Brasil na Copa 2018
Lançamento da pedra fundamental marca início das obras de Escola no Araucária
Prefeitura recolhe o primeiro carro abandonado
Greve dos caminhoneiros: Vigilância Sanitária orienta consumidores para a compra de alimentos após a paralisação
ACISC entregou prêmio da campanha do Dia das Mães 2018
» Publicidade





 
 

indique nosso site

adicione em seu Favoritos

defina como sua página inicial

| QUEM SOMOS | PUBLICIDADE | FALE CONOSCO | PRIVACIDADE | REGRAS |

| BLACK FRIDAY PROMOÇÕES | DIA DO CONSUMIDOR PROMOÇÕES | CYBER MONDAY PROMOÇÕES |
| BOXING DAY PROMOÇÕES | BLACK DECEMBER PROMOÇÕES |
| GERADOR DE CUPONS |

São Carlos Oficial é um serviço desenvolvido e oferecido por StrZero Soluções Digitais.

Copyright© 2018 - StrZero Soluções Digitais.
Todos direitos reservados. All rights reserved.